ZASVÄTENIE SA DETÍ PANNE MÁRII
túžim Ťa milovať, Matka moja, vrele,
preto s radosťou dnes k Tebe prichádzam,
aby som Ti daroval(a) srdce svoje celé.
Celý svoj život do Tvojich rúk dávam,
všetko, čo mám a robím, odovzdávam,
i mojich rodičov, súrodencov, priateľov,
dobrodincov a deti s rodinou ich celou...
Ty buď našou Matkou, vrúcne prosím,
všetkých, čo v svojom srdci nosím,
ale aj tých, čo mi ublížili, chcem priviesť ku Tebe,
žehnaj nás a ochraňuj, priveď vo vytúžené nebe...
Pomôž mi nezabúdať na to, že patrím Tebe
a modliť sa vytrvalo v každučkej potrebe...
Milovať Ťa tak, jak dieťa svoju mať miluje -
vo všetkom jej bez pochýb stále dôveruje...
Matka, Tvoj(a) som teraz, i naveky chcem byť,
skrze Teba a s Tebou navždy s Ježišom chcem žiť...
Pôvodná modlitba::
ZASVÄTENIE DETÍ PANNE MÁRII
Mária, Matka moja,
plný radosti prichádzam dnes k Tebe,
aby som Ti celkom daroval svoje srdce.
Darujem Ti aj všetko,
čo mám a čo robím, celý svoj život.
K Tebe chcem priviesť všetkých,
ktorých nosím vo svojom srdci:
rodičov, súrodencov, priateľov,
ale aj tých, čo mi ublížili.
Buď Ty našou Matkou,
požehnaj nás a ochraňuj nás.
Chcem Ťa milovať,
ako dieťa miluje svoju matku
a verne sa modliť.
Každý deň chcem myslieť na to,
že Ti patrím.
Matka, Tvoj som teraz i naveky.
Skrze Teba a s Tebou
chcem navždy patriť Ježišovi.
(Zdroj: Saletíni Rozkvet)
(Obrázok: Matka milosrdenstva - hora Butkov)